Cultura Dolomiti – Wie der Cyprianerhof Dolomit Resort seine Philosophie digital erlebbar macht

Durch die enge Zusammenarbeit von WESEO und Guestnet wurde die Website des Cyprianerhof Dolomit Resort zu einem ganzheitlichen digitalen Erlebnis. WESEO hat dabei nicht nur das Design, sondern auch die technische Basis geschaffen, auf der Inhalte aus Guestnet – wie das aktuelle Wochenprogramm oder Spa-Behandlungen – automatisch in die Website einfließen und direkt sichtbar oder anfragbar sind.

Das Ergebnis ist ein harmonisches Zusammenspiel von Design, Technologie und Inhalt: WESEO verantwortet Konzept, technisches Fundament und visuelle Gestaltung, während Guestnet die dynamischen Inhalte und interaktiven Funktionen liefert. Gemeinsam entsteht ein digitaler Auftritt, der inspiriert, informiert und die Philosophie Cultura Dolomiti authentisch erlebbar macht.

Stimmen zur Zusammenarbeit

Cyprianerhof Dolomit Resort WESEO Cyprianerhof Dolomit Resort WESEO
Cyprianerhof Dolomit Resort WESEO Cyprianerhof Dolomit Resort WESEO
Cyprianerhof Dolomit Resort
Tiers am Rosengarten
Wir wollten keine klassische Hotelseite, sondern ein Erlebnis, das unsere Philosophie Cultura Dolomiti widerspiegelt – ehrlich, sinnlich und modern. Die Verbindung aus WESEO und Guestnet ermöglicht genau das: eine digitale Plattform, die unsere Geschichte weitererzählt. Jeder Klick soll ein Gefühl vermitteln – von der Ruhe der Berge bis zur Herzlichkeit unseres Hauses. So entsteht ein digitales Erlebnis, das nicht nur informiert, sondern inspiriert – und unseren Gästen schon online das Gefühl gibt, angekommen zu sein.
Michael Damian
Hotelier
WESEO
Graz
Die Zusammenarbeit mit dem Cyprianerhof und Guestnet zeigt, wie stark digitale Lösungen das Gästeerlebnis verbessern können, wenn sie ganzheitlich gedacht sind. Für uns war entscheidend, dass Website, digitale Gästemappe und Hotelkommunikation nahtlos ineinandergreifen – genau das ermöglicht die neue Website und unsere Schnittstelle zu Guestnet. Das Projekt ist ein großartiges Beispiel dafür, wie Design, Technologie und Gastfreundschaft im digitalen Raum perfekt zusammenspielen können.
Patrick Pirker
CSO, Managing Partner
Cyprianerhof Dolomit Resort
Tiers am Rosengarten
Wir wollten keine klassische Hotelseite, sondern ein Erlebnis, das unsere Philosophie Cultura Dolomiti widerspiegelt – ehrlich, sinnlich und modern. Die Verbindung aus WESEO und Guestnet ermöglicht genau das: eine digitale Plattform, die unsere Geschichte weitererzählt. Jeder Klick soll ein Gefühl vermitteln – von der Ruhe der Berge bis zur Herzlichkeit unseres Hauses. So entsteht ein digitales Erlebnis, das nicht nur informiert, sondern inspiriert – und unseren Gästen schon online das Gefühl gibt, angekommen zu sein.
Michael Damian
Hotelier
WESEO
Graz
Die Zusammenarbeit mit dem Cyprianerhof und Guestnet zeigt, wie stark digitale Lösungen das Gästeerlebnis verbessern können, wenn sie ganzheitlich gedacht sind. Für uns war entscheidend, dass Website, digitale Gästemappe und Hotelkommunikation nahtlos ineinandergreifen – genau das ermöglicht die neue Website und unsere Schnittstelle zu Guestnet. Das Projekt ist ein großartiges Beispiel dafür, wie Design, Technologie und Gastfreundschaft im digitalen Raum perfekt zusammenspielen können.
Patrick Pirker
CSO, Managing Partner

Die Vision - „Cultura Dolomiti“

 

„Cultura Dolomiti“ ist weit mehr als ein Claim – es ist das Herzstück der Philosophie des Cyprianerhof Dolomit Resort. Sie steht für die Verbindung von gelebter Südtiroler Kultur, den Menschen im Haus und der unverwechselbaren Natur der Dolomiten. Für Michael Damian und sein Team war daher klar: Die neue Website darf keine klassische Hotelpräsenz werden. Sie sollte das Lebensgefühl Cultura Dolomiti spürbar machen – authentisch, emotional und modern zugleich.

 

Im Zentrum stand die Frage: Wie übersetzt man Haltung, Atmosphäre und Werte in ein digitales Erlebnis? Gemeinsam mit WESEO entstand eine Website, die nicht nur informiert, sondern berührt – technisch präzise umgesetzt und ästhetisch fein abgestimmt, mit ruhigen, natürlichen Farben, großzügigen Bildwelten und klarer Struktur, die das Auge führt und Raum für Emotionen lässt.

 

Gleichzeitig sollte das Projekt mehr sein als ein Design-Update: Es war der Anspruch, Tradition und Zukunft zu verbinden. Durch die Integration von Guestnet fließen Inhalte und Informationen direkt in die Website ein – vom Wochenprogramm bis zu aktuellen Veranstaltungen. So wird die Philosophie des Hauses auch digital lebendig: inspiriert von der Region, getragen von den Menschen und gestützt durch Technologie, die spürbar den Unterschied macht.

Die Website ist unsere Präsenz im Internet – sie zeigt, wer wir sind, was wir leben und wie wir denken.
Michael Damian
Hotelier, Cyprianerhof Dolomit Resort

Die Verbindung von Website & Gästekommunikation

 

Im Cyprianerhof Dolomit Resort endet die digitale Erfahrung nicht an der Buchungsstrecke – sie begleitet den Gast vom ersten Klick bis zur letzten Urlaubserinnerung. Dafür spielt Guestnet eine zentrale Rolle. Als digitales Kommunikationstool bündelt es alle wichtigen Informationen: vom aktuellen Wochenprogramm über Menüs und Eventempfehlungen bis hin zur täglichen Morgenpost, die das Hotelteam direkt über die Plattform erstellt.

 

Mit der neuen Website wurde dieser Ansatz konsequent weitergedacht.  Durch die enge technische Integration, die WESEO gemeinsam mit Guestnet umgesetzt hat, fließen Inhalte und Updates nun automatisch zusammen. Aktivitäten, Veranstaltungen oder kulinarische Highlights, die im Guestnet gepflegt werden, erscheinen unmittelbar auch auf der Website – ohne doppelten Aufwand für das Team. Das Ergebnis ist ein lebendiges, stets aktuelles Online-Erlebnis, das die Philosophie des Hauses nahtlos in den digitalen Raum überträgt.

 

Gäste profitieren von einer konsistenten, intuitiven Kommunikation: Sie entdecken schon vor der Anreise, was sie im Cyprianerhof Dolomit Resort erwartet, und können während des Aufenthalts spontan planen, stöbern und sich inspirieren lassen. Gleichzeitig gewinnt das Team wertvolle Zeit für das Wesentliche – den persönlichen Kontakt mit dem Gast. Mit der Kombination aus WESEO und Guestnet ist dem Cyprianerhof Dolomit Resort die perfekte Verbindung zwischen digitaler Inspiration und gelebter Gastfreundschaft gelungen – ein Beispiel dafür, wie Technologie, Design und Philosophie zu einer stimmigen Einheit werden.

Für uns wäre es verlorenes Potenzial, wenn unsere Website und Guestnet nicht zusammenarbeiten würden. Beide Tools ergänzen sich perfekt.
Michael Damian
Hotelier, Cyprianerhof Dolomit Resort

Digitale Gastfreundschaft mit Zukunft

 

Mit der neuen Website und der tiefen Integration von Guestnet ist dem Cyprianerhof Dolomit Resort ein beeindruckendes Beispiel gelungen, wie digitale Technologien und echte Gastfreundschaft Hand in Hand gehen können. Was in der Philosophie Cultura Dolomiti verwurzelt ist – die Verbindung von Mensch, Natur, Kultur und Bewusstsein – findet nun auch im digitalen Raum seinen Ausdruck.

 

Hier treffen Design und Funktion auf Haltung und Menschlichkeit: Jede Seite, jedes Feature, jedes Bild erzählt ein Stück der Geschichte, die das Haus prägt. Die Website informiert nicht nur, sie spiegelt Werte wider, weckt Emotionen und führt Gäste intuitiv durch das, was den Cyprianerhof Dolomit Resort ausmacht – von der Ruhe der Berge bis zur Herzlichkeit der Gastgeber.

 

Dank der intelligenten Verzahnung mit Guestnet bleibt dieses Erlebnis lebendig. Inhalte werden automatisch aktualisiert, Programme und Angebote fließen nahtlos zusammen, und der Gast wird digital genauso persönlich abgeholt wie vor Ort.

 

Was bleibt, ist ein digitales Gesamterlebnis, das weit über Information hinausgeht: Es inspiriert, begleitet und verbindet – und lässt Gäste schon online spüren, was sie im Haus erwartet.


Für Michael Damian und sein Team ist das jedoch erst der Anfang: Die digitale Entwicklung soll sich ebenso organisch weiterentwickeln wie der Cyprianerhof Dolomit Resort selbst – im Einklang mit den Menschen, der Region und der Vision einer modernen, authentischen Hotellerie.

Digitalität ist für uns kein Gegensatz zu Gastfreundschaft – sie ist ihre Verlängerung. Wenn Technologie dazu beiträgt, echte Begegnungen zu fördern und Geschichten lebendig zu halten, dann erfüllt sie genau ihren Zweck.
Michael Damian
Hotelier, Cyprianerhof Dolomit Resort

So wird Guestnet zum integralen Bestandteil des digitalen Auftritts

Die von WESEO umgesetzte Integration von Guestnet in die neue Website macht die digitale Erfahrung im Cyprianerhof Dolomit Resort noch greifbarer und schafft eine nahtlose Verbindung zwischen Inspiration, Information und Interaktion. Das aktuelle Wochenprogramm wird automatisch auf der Website angezeigt und gibt Gästen schon vor ihrer Anreise einen lebendigen Einblick in das, was sie erwartet – von geführten Wanderungen über Yogaeinheiten bis hin zu kulinarischen Highlights. Spa-Behandlungen können direkt online angefragt werden – intuitiv, ohne Umwege und im vertrauten Design der Website. Für das Team bedeutet die Integration weniger manuellen Aufwand, da Inhalte aus Guestnet automatisch synchronisiert werden und die von WESEO entwickelte Struktur sicherstellt, dass alle Informationen in Echtzeit aktuell bleiben. Für die Gäste entsteht ein digitaler Zugang, der das Gefühl von Ruhe, Qualität und Achtsamkeit des Hauses schon online spürbar macht – ganz im Sinne der Philosophie Cultura Dolomiti.

Die Partnerschaft zwischen WESEO und Guestnet zeigt, wie stark Design, Technologie und digitale Gästekommunikation ineinandergreifen können, wenn sie von Anfang an gemeinsam gedacht werden.

Du willst mehr über die Einbindungsmöglich- keiten von Guestnet in deine Webseite wissen? 

Melde dich bei uns!